Kā Latvijas digitālajos krājumos pārbaudīt vēstures avotus

Hioola redakcija 2026-10-22 08:58 3 min. lasīšanas

Vēsturisku arhīva sējumu muguriņas ar skaidri norādītiem gadiem uz etiķetēm

oktobra saikne ar Latvijas vēsturi šajā materiālā nav apstiprināta, tāpēc nav pamata šai dienai piedēvēt konkrētu notikumu vai personu. Taču datuma pārbaude ir labs sākumpunkts, lai iepazītu digitālos krājumus: tajos iespējams meklēt laikrakstus, fotogrāfijas un dokumentus, pēc tam salīdzinot kataloga ziņas ar pašu avotu. Latvijas Nacionālās bibliotēkas (LNB) un Latvijas Nacionālā arhīva (LNA) krājumi palīdz šo darbu veikt, taču meklēšanas rezultāts pats par sevi vēl nav pierādījums.

Kur meklēt Latvijas vēstures avotus

LNB ir Latvijas nacionālā bibliotēka, un tās digitālie krājumi ir vieta, kur sākt periodikas un citu digitalizētu materiālu meklēšanu. LNA glabā valsts arhīvu dokumentus; tā vietnē var noskaidrot, kā piekļūt arhīvu informācijai un materiāliem. Šīs iestādes piedāvā atšķirīgus avotu veidus, tāpēc meklēšanas sākumā ir noderīgi noformulēt, ko vēlaties pārbaudīt: publikāciju, attēlu vai dokumentu.

Plašāks ceļvedis par laikrakstu un dokumentu meklēšanu pieejams LNB digitālajos krājumos. LNB digitālo krājumu sākumlapa ir pieejama šeit, bet Latvijas Nacionālā arhīva informācija — šeit.

Kā meklēt periodiku, fotogrāfijas un dokumentus

Sāciet ar jautājumu, uz kuru vēlaties atbildēt. Ja interesē, kā laikraksti atspoguļojuši kādu notikumu, izmēģiniet tā nosaukumu kopā ar aptuveno gadu un vietu. Ja pētāt konkrētu dienu, ievadiet vairākus pieraksta variantus, piemēram, “22. oktobris”, “22.10.” un attiecīgā gada datumu. Šādi var pārbaudīt dažādas formulējuma iespējas, bet rezultāts vēl jāatver un jāizlasa.

Meklēšanu sašauriniet pakāpeniski, ņemot vērā avota veidu:

Periodikai norādiet izdevuma nosaukumu, pilsētu, atslēgvārdu vai meklējamo laika posmu. Ja zināms datums, vispirms meklējiet attiecīgā numura izdevuma lapu vai ierakstu.
Fotogrāfijām izmantojiet vietas, cilvēka, ēkas vai notikuma nosaukumu. Pārbaudiet pievienoto aprakstu un datējumu: attēlā redzamais notikums var būt noticis citā laikā, nekā fotogrāfija uzņemta vai publicēta.
Dokumentiem meklējiet iestādi, personu, vietu vai dokumenta veidu. Lasiet kataloga aprakstu kopā ar pašu dokumentu, ja tas ir pieejams digitāli.

Ja rezultātu nav, mainiet vārdu locījumus, saīsiniet meklējamo frāzi vai izmēģiniet plašāku laika posmu. Vēsturiskā avotā var būt tālaika rakstība vai vietvārda forma, tāpēc mūsdienu formulējums ne vienmēr būs atrodams burtiski. Arī rezultātu trūkums vienā vaicājumā nepierāda, ka materiāla nav: tas var būt aprakstīts ar citiem vārdiem vai nebūt pieejams digitāli.

Kā pārbaudīt, ko datums patiesībā nozīmē

Kataloga datums var attiekties uz dokumenta tapšanu, fotogrāfijas uzņemšanu, laikraksta izdošanu vai notikuma dienu. Šīs nozīmes nav savstarpēji aizvietojamas. Pirms izdarāt secinājumu, noskaidrojiet, uz ko attiecas datējums un vai tas redzams pašā avotā vai tikai kataloga aprakstā.

Pārbaudiet trīs vietas:

Kā Latvijas digitālajos krājumos pārbaudīt vēstures avotus

Pašu avotu: laikraksta numura datumu, dokumentā ierakstīto dienu vai attēla parakstu.
Kataloga aprakstu: vai datums norādīts precīzi, aptuveni vai kā laika periods.
Kontekstu: vai avots stāsta par notikuma dienu vai vienkārši publicēts pēc tā.

Ja katalogā rakstīts, piemēram, “ap 1920. gadu”, šo aprakstu nevajadzētu pārvērst par precīzu datumu. Savukārt laikraksta izdošanas datums apliecina, kad numurs publicēts, bet ne obligāti to, ka tajā aprakstītais notikums noticis tajā pašā dienā. Arī fotogrāfijas datums ne vienmēr ir notikuma datums.

Kā pierakstīt un citēt atrasto avotu

Lai cits lasītājs varētu pārbaudīt jūsu secinājumu, saglabājiet saiti uz konkrēto kataloga ierakstu un pierakstiet bibliogrāfisko informāciju. Norādiet izdevuma vai dokumenta nosaukumu, autoru vai veidotāju, ja tas ir minēts, datumu vai datējuma intervālu un krājuma nosaukumu. Periodikai pievienojiet izdevuma numuru un lappusi, ja šīs ziņas pieejamas.

Citātā nošķiriet, ko saka avots, no tā, ko secināt jūs. Ja laikraksts ziņo par notikumu nākamajā dienā, formulējiet to kā publikācijas liecību par notikumu. Neuzdodiet publikācijas datumu par notikuma dienas pierādījumu. Ja datējums ir aptuvens vai neskaidrs, norādiet arī šo ierobežojumu.

Ko var secināt par 22. oktobri

Šeit izmantotā informācija apstiprina LNB un LNA nozīmi kā Latvijas bibliotēkas un arhīvu iestādēm, taču nepiedāvā pirmavotu, kas apliecinātu konkrētu Latvijas vēstures notikumu 22. oktobrī. Tāpēc šis datums nav pasniegts kā gadadiena un konkrēts vēsturisks piemērs nav norādīts.

Ja vēlaties pārbaudīt kādu notikumu, sāciet ar periodikas, fotogrāfijas vai dokumenta meklēšanu un salīdziniet datumu avotā ar kataloga aprakstu. Secinājumu balstiet uz to, ko materiāls patiešām apliecina, un saglabājiet ieraksta saiti, lai to var pārbaudīt arī citi.

Avots: Latvijas Nacionālā bibliotēka

Konteksts un darbības Par šo rakstu

Avots un pārbaude Avotu pārbaude

Rokasgrāmata skaidro, kā digitālajos krājumos pārbaudīt dokumenta datējumu un atšķirt to no notikuma datuma.

Pārbaudes